ナビゲーション
ヘルプ
ゲスト さん
ログイン
新規登録
全て
作品
人物
ソフト
あいまい
メニュー
劇場公開スケジュール
ニュース
ランキング
アクセスランキング
投票平均TOP100
投票合計TOP100
ユーザーコメント
作品へのコメント
人物へのコメント
ユーザーリスト
Blu-ray/DVD
リリースカレンダー
新着情報
今週のレンタル
販売終了
映画賞
アカデミー賞
カンヌ国際映画祭
ヴェネチア国際映画祭
ベルリン国際映画祭
ゴールデン・グローブ
ＭＴＶムービー・アワード
英国アカデミー賞
セザール賞
インディペンデント・スピリット賞
全米批評家協会賞
ＮＹ批評家協会賞
ＬＡ批評家協会賞
日本アカデミー賞
東京国際映画祭
ヨーロッパ映画賞
ラジー賞（ゴールデン・ラズベリー賞）
アボリアッツ・ファンタスティック映画祭
ジュラルメール・ファンタスティック映画祭
日本映画プロフェッショナル大賞
ブルーリボン賞
アメリカ国立フィルム登録簿
放送映画批評家協会賞
リストマニア
劇場公開スケジュール
ニュース
ランキング
アクセスランキング
投票平均TOP100
投票合計TOP100
ユーザーコメント
作品へのコメント
人物へのコメント
ユーザーリスト
Blu-ray/DVD
リリースカレンダー
新着情報
今週のレンタル
販売終了
映画賞
アカデミー賞
カンヌ国際映画祭
ヴェネチア国際映画祭
ベルリン国際映画祭
ゴールデン・グローブ
ＭＴＶムービー・アワード
英国アカデミー賞
セザール賞
インディペンデント・スピリット賞
全米批評家協会賞
ＮＹ批評家協会賞
ＬＡ批評家協会賞
日本アカデミー賞
東京国際映画祭
ヨーロッパ映画賞
ラジー賞（ゴールデン・ラズベリー賞）
アボリアッツ・ファンタスティック映画祭
ジュラルメール・ファンタスティック映画祭
日本映画プロフェッショナル大賞
ブルーリボン賞
アメリカ国立フィルム登録簿
放送映画批評家協会賞
リストマニア
９人の翻訳家 囚われたベストセラー
2019
LES TRADUCTEURS
THE TRANSLATORS
￥3,300
￥1,400
￥3,300
￥1,400
９人の翻訳家 囚われたベストセラー
2019
LES TRADUCTEURS
THE TRANSLATORS
映画
ミステリー
サスペンス
フランス ／ ベルギー
Color
105分
初公開日：
2020/01/24
公開情報：ギャガ
映倫：G
みんなの点数
みんなの点数
7.0点(21件)
あなたの点数
あなたの点数
投票・確認するにはログインしてください。
監督：
レジス・ロワンサル
出演：
ランベール・ウィルソン
|
オルガ・キュリレンコ
|
リッカルド・スカマルチョ
...more
Tweet
解説
世界的ベストセラー３部作の完結編が世界同時出版されることになり、機密漏洩防止のため９ヵ国の翻訳家が１ヵ所に集められ、完全隔離で翻訳作業に当たる中、脅迫メールとともに原稿が流出する事件が発生し、社長自ら犯人探しに奔走するさまを描いたミステリー・サスペンス。主演は「神々と男たち」のランベール・ウィルソン、共演にオルガ・キュリレンコ、リッカルド・スカマルチョ、アレックス・ロウザー。監督は「タイピスト！」
...
のレジス・ロワンサル。
世界的ベストセラー『デダリュス』３部作の完結編『死にたくなかった男』の出版権を獲得した出版社社長エリック・アングストロームは、世界同時出版することを大々的に発表する。さっそく各言語の翻訳者９人がフランスの豪邸に集められ、一斉に翻訳作業を始めることに。しかしそれは、情報流出を防止するため、携帯やＰＣなどの通信機器を没収された上、広大な地下室に監禁され、完全監視の中で行わなければならなかった。ところが、そんな厳重な漏洩対策が施されていたにもかかわらず、ある日ネットに作品の冒頭10ページが流出する。そしてアングストロームのもとには“24時間以内に500万ユーロを払わなければ、次の100ページも公開する”との脅迫メールが届く。ごく限られた者しか原稿にアクセスできないことから、翻訳者の中に犯人がいると確信し調査に乗り出すアングストロームだったが…。
全文表示
<allcinema>
クレジット
23
コメント
9
画像
23
リンク
1
Blu-ray
2
DVD
2
CD
1
その他
23
クレジット
クレジット
監督
レジス・ロワンサル
製作
アラン・アタル
製作総指揮
グザヴィエ・アンブラール
脚本
レジス・ロワンサル
ダニエル・プレスリー
ロマン・コンパン
撮影
ギヨーム・シフマン
プロダクションデザイン
シルヴィー・オリヴィエ
衣装デザイン
エマニュエル・ユーチノウスキー
編集
ロイック・ラレマン
音楽
三宅純
出演
ランベール・ウィルソン
エリック・アングストローム
オルガ・キュリレンコ
カテリーナ・アニシノバ
リッカルド・スカマルチョ
ダリオ・ファレッリ
シセ・バベット・クヌッセン
エレーヌ・トゥクセン
エドゥアルド・ノリエガ
ハビエル・カサル
アレックス・ロウザー
アレックス・グッドマン
アンナ・マリア・シュトルム
イングリット・コルベル
フレデリック・チョー
チェン・ヤオ
マリア・レイテ
テルマ・アルヴェス
マノリス・マフロマタキス
コンスタンティノス・ケドリノス
サラ・ジロドー
ローズマリー・ウエクス
パトリック・ボーショー
ジョルジュ・フォンテーヌ
出演
ランベール・ウィルソン
エリック・アングストローム
オルガ・キュリレンコ
カテリーナ・アニシノバ
リッカルド・スカマルチョ
ダリオ・ファレッリ
シセ・バベット・クヌッセン
エレーヌ・トゥクセン
エドゥアルド・ノリエガ
ハビエル・カサル
アレックス・ロウザー
アレックス・グッドマン
アンナ・マリア・シュトルム
イングリット・コルベル
フレデリック・チョー
チェン・ヤオ
マリア・レイテ
テルマ・アルヴェス
マノリス・マフロマタキス
コンスタンティノス・ケドリノス
サラ・ジロドー
ローズマリー・ウエクス
パトリック・ボーショー
ジョルジュ・フォンテーヌ
監督
レジス・ロワンサル
製作
アラン・アタル
製作総指揮
グザヴィエ・アンブラール
脚本
レジス・ロワンサル
ダニエル・プレスリー
ロマン・コンパン
撮影
ギヨーム・シフマン
プロダクションデザイン
シルヴィー・オリヴィエ
衣装デザイン
エマニュエル・ユーチノウスキー
編集
ロイック・ラレマン
音楽
三宅純
会社
9
コメント
23
画像
1
リンク
2
Blu-ray
2
DVD
1
CD
その他
Amazon.co.jp ウィジェット
Amazon.co.jp ウィジェット
会社情報
広告について
プライバシーポリシー
免責
お問い合わせ
会社情報
/
広告について
/
プライバシーポリシー
/
免責
/
お問い合わせ
▲
![9人の翻訳家 囚われたベストセラー [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51KxmeFKdsL._SL500_.jpg)
世界的ベストセラー『デダリュス』３部作の完結編『死にたくなかった男』の出版権を獲得した出版社社長エリック・アングストロームは、世界同時出版することを大々的に発表する。さっそく各言語の翻訳者９人がフランスの豪邸に集められ、一斉に翻訳作業を始めることに。しかしそれは、情報流出を防止するため、携帯やＰＣなどの通信機器を没収された上、広大な地下室に監禁され、完全監視の中で行わなければならなかった。ところが、そんな厳重な漏洩対策が施されていたにもかかわらず、ある日ネットに作品の冒頭10ページが流出する。そしてアングストロームのもとには“24時間以内に500万ユーロを払わなければ、次の100ページも公開する”との脅迫メールが届く。ごく限られた者しか原稿にアクセスできないことから、翻訳者の中に犯人がいると確信し調査に乗り出すアングストロームだったが…。